• Langenscheidt
• Almanca-Fransızca sözlük
• spat pod otkrytym niebom

Almanca-Fransızca sözlük "spat pod otkrytym niebom"

"spat pod otkrytym niebom" Fransızca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Skat, Spot, Spatz Ya da: Span?

„spät“: Adjektiv

spät

[ʃpɛːt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tardif, avancé

---

• tardif

  spät (≈ spät eintretend)
  spät (≈ spät eintretend)
• avancé

  spät (≈ zeitlich fortgeschritten)
  spät (≈ zeitlich fortgeschritten)

Örnekler

• das späte Mittelalter

  la fin du Moyen Âge
  das späte Mittelalter
• zu spät sein

  être en retard
  zu spät sein
• es ist, wird spät

  il est, se fait tard
  es ist, wird spät
• wie spät ist es?

  quelle heure est-il?
  wie spät ist es?
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„spät“: Adverb

spät

[ʃpɛːt]Adverb | adverbe adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tard

---

• tard

  spät
  spät

Örnekler

• zu spät kommen

  être en retard
  zu spät kommen

„später“: Adjektiv

später

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

postérieur futur, ultérieur

---

• postérieur

  später (≈ danach kommend)
  später (≈ danach kommend)

• futur

  später (≈ zukünftig)
  später (≈ zukünftig)
• ultérieur

  später (≈ weitere)
  später (≈ weitere)

„später“: Adverb

später

Adverb | adverbe adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

plus tard

---

• plus tard

  später
  später

Örnekler

• an später denken

  penser à l’avenir
  an später denken
• bis später!

  à tout à l’heure
  bis später!

„Spaten“: Maskulinum

Spaten

[ˈʃpaːtən]Maskulinum | masculin m <Spatens; Spaten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bêche

---

• bêcheFemininum | féminin f

  Spaten
  Spaten

Örnekler

• mit dem Spaten umgraben

  bêcher
  mit dem Spaten umgraben

„Spat“: Maskulinum

Spat

[ʃpaːt]Maskulinum | masculin m <Spat(e)s; Spate ou Späte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

spath

---

• spathMaskulinum | masculin m

  Spat Mineralogie | minéralogieMINER
  Spat Mineralogie | minéralogieMINER

„Podest“: Maskulinum und Neutrum

Podest

[poˈdɛst]Maskulinum und Neutrum | masculin et neutre m/n <Podeste̸s; Podeste>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

estrade palier

---

• estradeFemininum | féminin f

  Podest (≈ Podium)
  Podest (≈ Podium)

Örnekler

• jemanden auf ein Podest erheben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  mettrejemand | quelqu’un qn sur un piédestal
  jemanden auf ein Podest erheben figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

• palierMaskulinum | masculin m

  Podest (≈ Treppenabsatz)
  Podest (≈ Treppenabsatz)

„Abendstunde“: Femininum

Abendstunde

Femininum | féminin f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tard dans la soirée...

---

Örnekler

• in den (späten) Abendstunden

  (tard) dans la soirée

  (tard) le soir
  in den (späten) Abendstunden

„Nachtstunde“: Femininum

Nachtstunde

Femininum | féminin f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tard dans la nuit

---

Örnekler

• zu später Nachtstunde

  tard dans la nuit
  zu später Nachtstunde

„fürchten“: transitives Verb

fürchten

[ˈfʏrçtən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

craindre, redouter

---

• craindre

  fürchten
  fürchten
• redouter

  fürchten stärker
  fürchten stärker

Örnekler

• ich fürchte, es ist zu spätoder | ou od dass es zu spät ist

  je crains qu’il (ne) soit trop tard
  ich fürchte, es ist zu spätoder | ou od dass es zu spät ist

„fürchten“: reflexives Verb

fürchten

[ˈfʏrçtən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

avoir peur

---

Örnekler

• sich (vor jemandem, etwas) fürchten

  avoir peur (dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc)
  sich (vor jemandem, etwas) fürchten

„Pillepalle“: Neutrum

Pillepalle

[ˈpɪləpalə]Neutrum | neutre n <Pillepalles> umgangssprachlich | familierumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jeu d'enfant

---

• jeuMaskulinum | masculin m d'enfant

  Pillepalle
  Pillepalle

Örnekler

• der Papierkram ist doch Pillepalle, den können wir später machen umgangssprachlich | familierumg

  la paperasserie, c'est trois fois rien, on pourra faire ça plus tard
  der Papierkram ist doch Pillepalle, den können wir später machen umgangssprachlich | familierumg

„früh“: Adjektiv

früh

[fryː]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

précoce, prématuré

---

• précoce

  früh Obst, Jahreszeit, Altern
  früh Obst, Jahreszeit, Altern
• prématuré

  früh Tod
  früh Tod

Örnekler

• das frühe Mittelalter

  le haut Moyen Âge
  das frühe Mittelalter

„früh“: Adverb

früh

[fryː]Adverb | adverbe adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tôt, de bonne heure

---

• tôt

  früh
  früh
• de bonne heure

  früh
  früh

Örnekler

• von früh bis spät

  du matin au soir
  von früh bis spät
• zu früh kommen

  arriver trop tôt
  zu früh kommen